《水饺皇后粤语》

不死女 轮堂鸦夜

黑泽朋世,八代拓,小市真琴,铃代纱弓,三木真一郎,相泽正辉,宫野真守,下野纮,横岛亘,杉田智和,近藤玲奈,山本格,齐藤壮马,内田真礼,花守由美里,中野彩麻

星际迷航：奇异新世界 第一季

安松·蒙特,丽贝卡·罗梅恩,克里斯蒂娜·钟,伊森·派克,巴布斯·奥卢桑莫昆,Jess Bush,Melissa Navia,Bruce Horak,Celia Rose Gooding,安德烈·金,Shannon Widdis,Rong Fu,Sage Arrindell,Cameron Roberts,Prosha Hussein,奥斯卡·莫雷诺,安吉拉·贝夏拉,安德烈·卡洪,索菲娅·韦伯斯特,保罗·韦斯利

人世下游

Jonathon Trent,Elizabeth Roberts,Jonno Roberts,Lenny von Dohlen,Mickey Jones

探索频道：生命的速度

蓝猫龙骑团之生命之花

王峰,曾令,葛平,付以琳,袁慧敏,殷姿,李强,周期,黄永志,瞿岚

#好挂住日本粤语

吴业坤,周奕玮,方力申

肥猫正传2粤语1999

郑则仕,何家劲,江美仪,苗侨伟,鲍起静,黄允材

福禄寿喜

归亚蕾,张国荣,梅芳,蔡灿得,雷鸣,刘德凯,鲁直,关山,王珏,陶君薇,丁也恬,刘嘉芬,陈婉丽

爱无7限

尼查坤·抔勒威查固,苏卡达·顾珑希,Suquan Bulakul,吉拉育·拉翁马尼,桑尼·苏瓦美塔农,克丽丝·霍旺

并肩作战 第二季

伊芙·迈勒斯,巴布·塞赛,赫敏·科菲尔德,科林·摩根,夏琳·怀特,Ayomidun Odunaiya,Anaya Beckford-Cole,Rik Makarem,Babirye Bukilwa,Tristan Slowley,Alasdair Buchan,迪泼·欧拉,尼克·迈瑞莱格伦,薇琪·佩珀代因,塔姆金·奥斯威特,安格斯·里,米歇尔·邦纳德

新版：逆袭打工人

玩美生活Let's Play

潘冠名

花朝秋月夜

包上恩,吴崇轩,潘玥同,蒋熠铭,朱嘉倩,向昊

奥赛罗

铃木光司,久保幸湖,谷井美佳,中村真夕

英雄 · 刀 · 少年粤语

吴卓羲,杨思琦,杨茜尧,黄宗泽,刘松仁

御神乐学园组曲

木村珠莉大西沙织小泽亚李诹访彩花

玉女心经

舒琪李丽珍徐锦江

星际迷航：皮卡德第二季

帕特里克·斯图尔特,安妮·沃斯奇,约翰·德·兰西

我对你有感觉 爱情Amoeba

张智霖,葛民辉,黄子华,吴辰君,舒淇

爱妻日记之蹂躏

未向,草野康太,温水洋一

附身(日剧)

山田真步,山崎树范,圆井湾,大水洋介,深尾あむ

英雄坦克手

王仁,高保成,赵汝平,里坡,张可方,邢吉田,刘教级

小女儿们

再生花

朱磊朱泳腾曹坚明黄广全叶子乐

金女士

元美京,신일룡,유장현

秦皇归来！我为千古仙帝

悟空之小圣传

王宁 , 王良 , 刘子晴 , 李世宏 , 王卫国 , 朱龙广 , 汪粤 , 张美娥 , 孟鲁川

亵渎

海莉·达芙,冈萨洛·门内德斯,迈克尔·艾恩塞德

我们都爱笑

曹然然肥龙肖旭张维威

给世界最好的你

蔡健雅

分歧者2：绝地反击(普通话版)

谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,凯特·温丝莱特,奥克塔维亚·斯宾瑟,杰·科特尼,佐伊·克罗维兹,迈尔斯·特勒,安塞尔·艾尔高特,李美琪,娜奥米·沃茨,梅奇·费法,贾斯蒂斯·利克,本·劳埃德-休斯,托尼·戈德温,艾什莉·贾德,雷·史蒂文森,乔尼·维斯顿,苏琪·沃特豪斯,恩杰伊·安东尼,罗莎·萨拉查,肯德里克·克罗斯,金大贤

极速生活

勒内·阿尔瓦拉多,梅若·利尔,杰西卡·卡马乔,Mauricio Mendoza,大卫·巴雷亚,Joe Chacon

超有趣滑雪大会

虞书欣,韩庚,杨颖,王彦霖,张继科,白宇,林一,黄明昊

廉政行动2016粤语

陈展鹏,马国明,江美仪,傅嘉莉,蒋家旻,唐诗咏,黎诺懿,郭少芸,姚子羚,郭嘉文,姜大卫,唐嘉麟,郭子豪,周志康,刘天龙,叶炜,赵乐贤,嘉骏,何伟业,麦皓儿,陈嘉嘉,陈珈颖,尹诗沛,罗欣羚,潘冠霖,李嘉晋,陈俊坚,罗天宇,范仲恒,马蹄露,蔡康年,曾健明,章景恒,王靖怡,司徒晖,雪妮,陈勉良,苏恩磁,陈嘉辉,布伟杰,叶翠翠,邓英敏,蔡国庆,鲁振顺,钟志光,单立文,李旻芳,莫伟文,曾慧云,赵永洪,欧瑞伟,张嘉儿,何俊轩,李国麟,梁琤,彭怀安,罗莽,吴绮珊,杨诗敏,李家声,黄颖君,李兴华,郑子诚,张达伦,张智轩,

恶女谁说工作不酷的

今田美樱,江口德子

麻木不仁第一季

克里斯蒂娜·艾伯盖特,琳达·卡德里尼,詹姆斯·麦斯登,布兰登·斯考特,申庚,爱德华·阿斯纳,特尔玛·霍普金斯,麦克斯·詹金斯,山姆·麦卡锡,卢克·勒斯勒尔,戴安娜·玛丽亚·里瓦,中村苏西,蒂芙妮·伊冯娜·考克斯,里克·霍姆斯,塔拉·卡拉西安

最后通话

赵滨,赵文琪,李俊苇,樊蕊

101次求婚

野岛伸司

周末集结粤语

杜穎珊,黃紫恩,徐文浩,陳欣茵,黃婧靈,林正峰,曾展望,劉頌鵬

妖道至尊 第四季

戴夫造了个迷宫

尼克·图恩,梅拉·罗希特·库姆巴尼,亚当·布斯奇,詹姆斯·乌尔班尼亚克,弗兰克·凯提,斯科特·纳维,斯蒂芬妮·阿琳,克斯汀·范奈丝,斯科特·克林斯基,蒂莫西·诺德温德,约翰·赫宁甘,瑞克·欧弗顿,卡米拉·艾尔内斯,德鲁·尼加,艾蒂安·埃克特,布里特妮·多伊奇,杰西卡·格拉夫斯

仓鼠与格蕾泰尔

贝克·班尼特,丹·波文迈尔,乔伊·金,马特·琼斯,迈克尔·西米诺,乔·刘易斯,Carolina·Ravassa·Carolina·Ravassa

驱魔天师

钱小豪,于小彬

上新了·故宫 第三季

邓伦,聂远,张鲁一,马雪阳

万龙至尊

神君家的小白狐

路一萍,徐子奇

彩虹艳尽半边天

珍妮·杰克逊,乌比·戈德堡,Phylicia Rashad,朱尼·斯莫利特,金伯莉·伊丽丝,凯丽·华盛顿,玛西·格雷,Loretta Devine,阿尼卡·诺尼·罗斯,坦迪·牛顿

成长实验室

皇子归来之欢喜知府

林子聪,陈浩民

里米尼

格奥尔格·弗里德里希,娜塔莉亚·巴拉诺娃,克劳迪娅·马丁尼,易卜拉欣·伊西克塔斯,汉斯-迈克尔·雷伯格

铁咀鸡与扭纹柴国语

沈殿霞,方刚,林祖辉,陈佩珊,庞秋雁,陈锦鸿,谭炳文,连晋,苑琼丹,王清河

穿越上海滩之龙凤会

信是有缘粤语

陈玉莲,汤镇业

少年派2一秒CP版

张嘉益,闫妮,赵今麦,姜冠南,郭俊辰,韩沛颖