《不可饶恕2021》

沃尔泰与维拉亚

纳赛尔,维尼拉·基肖尔,普拉卡什·拉贾,玉尔娃希.拉吾塔拉,赤拉尼维,施卢蒂·哈森,拉詹德拉·普拉萨德,拉维·泰贾,·Catherine·Tresa

铁血江桥

黑子,周征波,李萍

陈涉世家

地球之极地球之极·侣行 第七季

张昕宇

#居酒屋新干线

真岛秀和 Hidekazu Mashima,新山千春,大石吾朗,水間ロン,坂井真纪

Bela Luna

摩斯探长前传第九季

肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,西恩·里格比,安东·莱瑟,詹姆斯·布雷肖,阿比盖尔·肖,卡罗琳·奥尼尔,萨拉·威克斯,杰克·巴农,杰克·拉斯基

入赘的男人

骆驼客

刘小宁,陈旭竹,张玉龙,安启虎

不死女轮堂鸦夜

黑泽朋世,八代拓,小市真琴,铃代纱弓,三木真一郎,相泽正辉,宫野真守,下野纮,横岛亘,杉田智和,近藤玲奈,山本格,齐藤壮马,内田真礼,花守由美里,中野彩麻

魔法指环少女 第二季

南洋十大邪术

运财童子

刘青云,吴倩莲,周文健,郑则仕,林保怡,刘洵,卢宛茵,夏萍

飞驰吧！少年第二季

边天扬,陈俊宇,刘大锁,董又霖,梁田,林小宅,单敬尧 ,孙芮

宸汐缘

张震,倪妮,李东学,张芷溪,李嘉铭

恩怨

冯国庆,刘威葳,赵丽娟

叶卡捷琳娜大帝 第四季

玛丽娜·亚历山德罗娃,Владимир Яглыч

身后事务所粤语

吴肇轩,缪浩昌 Mau Hou,杨偲泳,盧慧敏 Amy Lo,陈国邦,徐肇平,陈汉娜,陈安立,岑乐怡,赵颂茹,陈凯咏,张蔓莎,雷琛瑜,应昌佑,胡子彤,刘俊谦,罗彩玲,吴浣仪,刘锡贤,鲁文杰,杨英伟,姜文杰,张松枝,黄文标,陈咏钰,李建邦,练美娟,胡希文

清算人

Berik Aiytzhanov,维尼·琼斯

女仆逆袭记&女仆上位手册

赛尔号第一季

罗玉婷,李晔

最爱你

齐欢,常蓝天,梁丹妮,奚美娟,李明启,王同辉,张一山,翟万臣,冯静,曹颖,沈航

特工

黄政民,李星民,赵震雄,朱智勋,朴成雄,李孝利,金素辰,奇周峯,郑素利,金弘波,金应洙,琴赛璐,崔秉默,金钟秀,金仁宇

是，首相第一季

保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,戴安娜·霍迪诺特,黛柏拉·诺顿

恋恋不忘爱上你

李镇宇

生活大爆炸第三季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼,克里斯汀·芭伦斯基,朱迪·格雷尔,约书亚·马林纳,威尔·惠顿,翠西亚·希弗,斯坦·李

侠客行粤语

梁朝伟,邓萃雯,秦煌,关海山,欧阳震华,郑艳丽,姚正箐,刘淑华,陈家碧,余家伦

我是传奇2

主持人：郭德纲 吴宗宪 谢楠

彗星的轨迹

埃米·罗森,贾斯汀·朗,艾里克·温特

丝路潮涌万里同欣·丝路春晚 2024

核弹英雄

约翰·亚伯拉罕,博曼·伊拉尼,戴安娜·彭蒂,阿努贾·萨特,维卡斯·库马尔,约根德拉·蒂库,阿狄提亚·希特卡里,阿贾伊·尚卡尔,达香·潘德亚,马克·班宁顿,扎卡里·柯芬,阿布罗伊·辛格

今生无悔粤语

黎明,周海媚,温兆伦,陶大宇,邵美琪,杨美仪,陈国邦,刘兆铭

熊出没之探险日记第二季

张茗,谢丰泽,周子瑜,张秉君,谭笑,张伟,刘思奇,孟雨田,李婉瑶,刘沛,缪莹莹,徐天一,李家耀

赵琳的探险日记

张茗,刘思奇,张秉君,周子瑜

恋上纯喫茶 第一季

户塚纯贵

寻女记

Moira Kelly, Amanda Tapping, Kacey Rohl

LAW霸女神粤语

森美,戴祖仪,赖彦妤,魏韵芝,王嘉慧

前哨基地（普通话）

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤里·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,Vladimir

水墨

人类资金

佐藤浩市,香取慎吾,森山未来,观月亚理莎,岸部一德,刘智泰,小田切让,寺岛进,三浦诚己,石桥莲司,丰川悦司,仲代达矢,文森特·加洛

希望的大地

杨铮,印小天,姜妍,菅纫姿,李雪健,林江国,宗峰岩,徐佳,张博宇,斓曦

说再见前的30分钟

北村匠海,新田真剑佑,久保田纱友,叶山奖之,上杉柊平,清原翔,牧濑里穗,筒井道隆,松重丰,木户大圣

神秘博士：海魔传说

阿瑟·李,朱迪·惠特克,曼迪·吉尔,约翰·毕晓普,纳蒂亚·阿尔比娜,林佩瑜,马洛·陈-里维斯,克雷格·埃尔斯

异域之末路英雄

梁朝伟,庹宗华,吴孟达,关之琳,叶全真,林志颖,吕良伟,柯俊雄,朱家麟

末日崩塌（原声版）

道恩·强森,亚历珊德拉·达达里奥,卡拉·古奇诺,雨果·约翰斯通-伯特,雅奇·潘嘉比,科尔顿·海恩斯,艾恩·格拉法德,保罗·吉亚玛提,凯莉·米洛,李威尹,瓦内萨·罗斯,马特·杰拉德,阿特·帕金森,罗宾·阿特金·唐斯,艾伦·D·柏温,亚历克·乌特戈夫,摩根·格莉芬,杰米斯·巴特勒,艾伦·波普尔顿

喜剧总动员第二季

沈腾,宋小宝,贾玲,吴君如,郭涛,张若昀,江一燕,陈赫,侯勇,秦岚,王琳,柳岩,黄圣依,秦海璐,胡静,王宁

丛林

丹尼尔·雷德克里夫,亚历克斯·罗素,托马斯·克莱舒曼,莉莉·沙利文,娅丝明·卡西姆,乔尔·杰克逊,约翰·布鲁塞尔,亚采克·科曼,帕里斯·莫莱蒂,安琪·米利肯,路易斯·乔斯·洛佩斯,乔伊·维埃拉,卢乔·韦拉斯科,娜塔莎·普鲁克尼维奇

西部圣灵

安内特·莫翰德鲁,迈克尔·库立兹,米洛·吉布森,蒂姆·海德克

血色档案

罗欣,王向侃

瑞雪飘飘

徐韬 , 牛莉

琥珀青龙国语

姜大卫,陈秀文,伍卫国

千王之王重出江湖（国语)

林威,吴廷烨,黄仲昆,高雄,米雪,梁珊,卢敏仪,杨群,陈东,徐二牛

费里尼的卡萨诺瓦

唐纳德·萨瑟兰,蒂娜·奥蒙特,Cicely,Browne,卡门·斯卡尔佩特,Clara,Algranti,Daniela,Gatti

失控快递

欧嘉·柯瑞兰寇,加里·奥德曼,阿米特·沙阿,Alicia Agneson,格雷格·奥维斯,克雷格·康威,威廉·莫斯里,德蒙特·莫罗尼,戈登·亚历山大,Neil Chapelhow,李·查尔斯,Michael Fatogun,Hal Hillman,Al Holland,泰·赫尔利,雷纳斯·拉特科夫斯基,乔尔·迈克利

后街女孩2019

白洲迅,柾木玲弥,花泽将人,冈本夏美,松田流花,坂之上茜,大杉涟,菅谷哲也,浅川梨奈,秋山莉奈,高嶋香帆,小泽仁志,樱田通

五行相术

林枫烨,楼南光,付赫安琪

恐惧天使

法哈德·法西尔,Soubin Shahir,Darshana Rajendran

记忆裂痕 普通话

本·阿弗莱克,艾伦·艾克哈特,乌玛·瑟曼,保罗·吉亚玛提,科鲁姆·费奥瑞,乔·莫顿,迈克尔·C·豪尔,皮特·弗雷德曼,凯瑟琳·莫里斯,伊万娜·米利塞维奇,Christopher Kennedy,富尔·切切里,约翰·卡西尼,考乐姆·吉斯·雷尼,米歇尔·哈里逊

都叫我三妹

李万年,赵帅,任泉,沈傲君,王莎莎,王蔚,张天喜,蒋宝英,张龄心

橘子酱男孩

理查德·埃帕卡,石田彰,山崎和佳奈,森川智之,桧山修之,绿川光,井上喜久子,古谷彻,久川绫,岛田敏,置鲇龙太郎,尤里·洛文塔尔,塔拉·普拉特,斯蒂芬妮·社,温迪·李,米歇尔·拉夫,田中秀幸,江森浩子,Philece·Sampler,太田真一郎,田中一成,浦和惠,丹下樱,Kanemaru·Junichi,金丸淳一,国府田真理子,新山志保,里内信夫,小山裕香,川浪叶子,山田真一

爱玩客

夏于乔,蔡灿得,王宥胜,钟昀呈,郑坚克,黄沐妍,蛤小百合

藏身之所

丹泽尔·华盛顿,瑞安·雷诺兹,维拉·法米加,布莱丹·格里森,山姆·夏普德,卢宾·布雷兹,诺拉·阿娜泽德尔,罗伯特·帕特里克,利亚姆·坎宁安,乔尔·金纳曼,法瑞斯·法瑞斯,斯蒂芬·里德尔,丹尼尔·福克斯,翠茜·索姆斯,莎拉·阿林顿,肯尼思·霍,杰克·麦克劳克林,史蒂芬·毕肖普,法纳·莫科纳,塔尼特·菲尼克斯,纳別卡恩特普沃特,罗伯特·霍布斯,John King,艾丹·怀托克,肖恩·卡梅伦·迈克尔,塞巴斯蒂安·罗奇,斯特里奥·萨万特,Sherry Stone

伪装者TV版

胡歌,刘敏涛,松峰莉璃,刘陆,宋轶,王凯,岳旸,张晓谦,宝木中阳,谢承颖,吴昊宸,白雪岑,王铮,郭晓峰,孙征宇,徐佳琦,郭彤彤,冯千,靳东,高正,张巨明,高鑫,王鸥,张棪琰,范哲琛,平田康之,金雁,刘奕君,王宏,郭虹,孙晨,冯晖,朱梦瑶,孙梦佳,柳洋,王乐君,松浦敬之,叶恺文,毕英杰

将军大人成了影后

德云社庚子年封箱庆典第二场

郭德纲,于谦,高峰,栾云平,岳云鹏,孙越,郭麒麟,阎鹤祥,孟鹤堂,周九良,张鹤伦,郎鹤焱

花都神医赘婿

行走的肖恩

西蒙·佩吉,尼克·弗罗斯特,凯特·阿什菲尔德,露茜·戴维斯,迪兰·莫兰,佩内洛普·威尔顿,比尔·奈伊,杰西卡·海因斯,彼得·塞拉菲诺威茨,拉菲·斯波,马丁·弗瑞曼,里斯·谢尔史密斯,塔姆辛·格雷格,马克·加蒂斯,马特·卢卡斯,大卫·威廉姆斯,克里斯·马汀,约翰·巴克兰德,尼古拉·坎宁安,基尔·米尔斯,马特·杰恩斯,加文·弗格森,霍顿·朱庇特,蒂姆·巴格雷,阿尔温德·多希,索奈尔·达卓,Trisha Goddard,克里斯南·古鲁-莫西,Carol Barnes,弗农·凯伊,马克·多诺万,朱丽亚·迪金,Ke

银河奥特曼S 剧场版 决战奥特10勇士 普通话

根岸拓哉,宇治清高,泷裕可里,Takahiro Katou,大浦龙宇一,最上摩卡,杉浦太阳,小宫有纱,杉田智和,铃木达央,鹤野刚士,吉冈毅志,宫野真守,G·拉里·巴特勒,Lib Campbell,Bryan Forrest,弗兰克·格里什,丹尼尔·范·托马斯,William Winckler

银仙OVA

广桥凉小野大辅樱井孝宏中田让治

银之匙

木村良平三宅麻理惠樱井透高垣彩阳

遍地阳光

高明,朱琳,陈维涵,吴健,王一鸣,瞿麟曼,陶为,高亮,许佳美乐

摩斯探长前传第八季

肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,萨拉·威克斯,阿比盖尔·肖,卡罗琳·奥尼尔,约翰·霍林沃思,约瑟夫·米尔森,安德丽亚·洛