《打天下粤语》

考拉超人

休·杰克曼,雨果·维文,莎拉·斯努克,米兰达·奥图,瑞切尔·豪斯,杰梅奈·克莱门特,迈克尔·丘萨克

仨心友行2粤语

黎诺懿,姚子羚,龚嘉欣,王君馨

百家讲坛：英雄项羽

李清泉

明星老婆的贴身保镖

哥哥我要

动物星球之海岸王国

幻影奇兵

瑞克·斯克路德,本·安德鲁斯,Joachim Paul

猛犬摔跤王（普通话）

约翰·拉岑贝格,梅森·瓦尔·科顿,水晶,佛莱德·威拉特,麦肯娜·格瑞丝,威尔·萨索,约翰·赫宁甘,肖恩·吉布朗尼,查尔斯·罗宾逊,大卫·穆利尔查德,Nicholas Harrison

笑看风云粤语

郑少秋,郑伊健,郭晋安,郭蔼明,陈松伶,古巨基,商天娥,简佩筠,江毅,朱江,许绍雄

阿班与裘迪

Chicco Jerikho,Rio Dewanto,雅彦·鲁伊安

断林镇谜案第九季

尼尔·雷亚,弗恩·萨瑟兰,Jarod Rawiri,Cristina Serban Ionda,Karl Willetts,Tracy Lee Gray,Kauri Williams,Shane Cortese,Roy Ward,Bronwyn Bradley,卡梅隆·罗德,Torum Heng,Simon Leary,彼得·汉布尔顿,苏珊·布莱迪,布鲁斯·菲利普斯,萝伊玛塔·福克斯

信长的忍者

水濑祈羽多野涉村濑步高桥智秋

战士 第一季

安德鲁·浩二 , 郑启蕙 , 杜俊纬 , 黛安妮·尹 , 克瑞恩·比尤 , 迪恩·S·贾格尔 , 乔安娜 范德汉姆 , 汤姆·韦斯顿-琼斯 , 李勋 , 乔·塔斯利姆 , 兰利·柯克伍德 , 克里斯蒂安·麦凯 , 杨佩里 , 丁瑞奇

马可波罗第二季

洛伦佐·里凯尔米,袁文忠,杨紫琼,郑启蕙,本尼迪克特·王,尹成植,林路迪,陈冲

江湖风云录

那片沙那片海

庞贝童,王大元,李丞汐,李嘉珍

动机

青春同学会

徐帆,陈赫,郑恺,江珊,陈小艺,刘红梅,张殿伦,谷亦安

异世界一击无双姐姐～姐同伴异世界生活开启～

榊原优希,小清水亚美,白石晴香

神仙老爸

季芹,孙兴,冯淬帆,刘雪华

城北人

梁静,马书良,王靖云,宋飞

哥

条田三郎,八并映子,田村亮

孤国春秋 第三季

亚历山大·德雷蒙,伊恩·哈特,大卫·道森,埃莉萨·巴特沃思,哈利·麦克伊泰,阿纳斯·费达拉维修斯,艾米莉·考克斯,阿德里安·布薛特,米莉·布拉迪,詹姆斯·诺斯科特,奥拉·拉佩斯,蒂莫西·英纳斯,凯文·埃尔登,伊万·米切尔,马修·斯蒂尔,托比·瑞格波,艾德·伯奇,马丁·安格鲍尔,伊娃·柏西斯托

好声好戏粤语

阮兆祥,刘江,汪明荃,李家鼎,韩马利,陈自瑶,冯盈盈,张振朗,洪永城,何广沛,陈安莹,谢嘉怡,杨潮凯,邓智坚,罗毓仪,易宇航,龙天生,黄凤英,赖慰玲,江美仪,谭嘉仪,蔡思贝,戴祖仪

狄少的追妻往事

初恋无罪

娜塔妮查·纳瓦塔纳瓦尼,纳特·奇查理,Inthanon Seangsiripaisarn,Fairy Kirana Pipityakorn,Parita Rirermkul,Teerawate Suparwong,Suriyawit Thanomchaisanit,Nopparoot Tanthanawikrai

金燕子1987

黃耀明,钟楚红,凌波,曾志伟,吴耀汉,徐少强,倪诗蓓

向往的生活第五季

何炅,黄磊,彭昱畅,张子枫,张艺兴,乔杉,刘晓邑,杨紫,李诞,陈赫,李雪琴,那英,梁静,李维嘉,梁靖康,王勉,苏青,黄雅莉,齐思钧,石凯,武星,武艺,小方,金靖,刘胜瑛,史航,止庵,吴凯,黄渤,吕思清,王弢,陈萨,毛不易,欧阳娜娜

罗密欧与祝英台粤语

陈豪,陈茵媺,周嘉洛,游嘉欣,江美仪,邝洁楹,郑子诚,蒋祖曼,李君妍,徐荣,吴子冲,梁雯蔚,罗毓仪,潘冠霖,卫志豪,马海伦,潘志文,徐文浩,邵展鹏,古佩玲,炜烈,莫伟文,林景程,李尔晨,杨证桦,杜燕歌,邵卓尧,戴耀明,唐嘉麟,朱斐斐,李漫芬,苏丽明,吴绮珊,黄一鸣,欧瑞伟,泰臣,黄炜溏,张汉斌,阮政峰

东宫西宫

司汗,胡军,叶静,赵薇,刘欲晓,马雯

北角

钟淑慧,吴岱融,林隽健,曾幸

黑帆 第一季

托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,卢克·阿诺德,扎克·麦克格温,托比·施密茨,克拉拉·佩吉特,马克·瑞安,哈基姆·凯-卡西姆,肖恩·卡梅伦·迈克尔,杰西卡·帕克·肯尼迪,汤姆·霍珀,卡尔·桑宁,路易丝·巴恩斯,帕特里克·利斯特,杰里米·克鲁齐利,马克·埃尔德金

十三太保粤语

黄日华

缘份无边界

林保怡,于洋,郑家生,张可颐,李鸿杰,李子奇,古明华,车保罗,海俊杰,余慕莲,郑中基,邓汝超,曾健明,梁健平,王俊棠,卢宛茵,张锦程,戴耀明,罗冠兰,李海生,邱万城,黄凤琼,秦煌,黄智贤,苏丽明,夏萍,王伟梁,吴家乐,陈琪,江汉,杨怡,蒋克,李思蓓,杜大伟,夏韶声,陈秀茹,刘晓彤,邓一君,伍慧珊,苏恩磁,陈勉良,陈彦行,黄纪莹,刘永健,白茵,邓浩光,张英才,陈荣峻,谭一清,张汉斌,张智轩,姚绍忠,焦雄,廖丽丽,游飙,戴少民,蒲茗蓝,鲁文杰,盖鸣晖

新娘嫁到

张景岚,雷洪,韩宜邦,傅子纯,海伦清桃,唐美云,阮氏翠恒

毒枭：墨西哥 第一季

迭戈·卢纳,迈克尔·佩纳,马特·莱斯切尔,欧内斯特·艾戴里欧,艾尔莎·迪亚茨,特蕾莎·鲁伊斯

外太空的莫扎特

陈思诚,陈思宇,范凯华,全丽璇,唐红汉,杨木子

千千万万次拯救你

士说新语：院士谈未来

局中人第三季

唐泽寿明,古田新太,石坂浩二,加藤雅也,高岛礼子,德重聪,白洲迅,大友花恋,大仓孝二,町田启太,小泉孝太郎,小林薰,齐藤由贵,内田有纪

红幡

王斌,胡可,张山,聂远,陈晨,李耕,姜广涛,叶丹青,丁正勇,何赛飞,张超理,郑振瑶,李连生,江庚辰,左百学,张文艺,杨洪武,闾汉彪,周贤珍,李世德,戈辉,史妍,陈良平,伊雪光,袁曼芬

欢乐满人间2

艾米莉·布朗特,梅丽尔·斯特里普,科林·费尔斯,朱丽·沃特斯,安吉拉·兰斯伯瑞,艾米莉·莫迪默,本·卫肖,迪克·范·戴克,大卫·沃纳,林-曼努尔·米兰达,杰里米·斯威夫特,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯,匹克西·戴夫斯,吉姆·诺顿,贝恩·科拉科,迈克尔·科布,伯纳多·桑托斯,乔安娜·希雅,露丝·霍洛克斯,贾格·帕特尔

卡拉马利联盟

蒂莫·埃伦克,卡里·海斯卡宁,Asmo Hurula

外星人事件II

唐鉴军,刘頔,余籽璇,潘春春,张双利,衣云鹤,柯蹦,苏士为

失落真心

江华 , 吴雪雯 , 万绮雯 , 林祖辉 , 区淑贞

无敌奶爸保安(全能奶爸搅动风云)我爹地叱咤风云

此生不负你情深

温暖的抱抱

常远,李沁,沈腾,乔杉,马丽,艾伦,田雨,王智,魏翔,王宁,黄才伦,张一鸣,王成思,张子栋,陈昊明,吴莫愁

欢喜猎人

包贝尔,贾玲,包文婧,林雪,张小斐,戚玉武,赵奕欢,林爽,卢思宇,德柏,朱天福,魏翔,曾一竣,罗家英,文松

樱，重逢的加奈子

广末凉子,稻垣吾郎,福田麻由子,江波杏子

欲望游戏短剧版

我的秘密花园2

林依晨,张天爱,庹宗华,杨谨华,梁又琳,陈亦飞,庞庸之,林立雯,张天霖

萌探探探案

那英,杨紫,孙红雷,沙溢,黄子韬,杨迪

我是红军

朱雨辰,张光北,王全有,杜志国,李思博,高艺涵,张志坚,王峰,孙梦佳,饶国峰,赵鲲鹏

他是龙 俄语

马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃

鬼娃恰吉第二季

詹妮弗·提莉,菲奥娜·道里夫,布拉德·道里夫,拉娜·珍·科洛斯特奇,扎克瑞·亚瑟,比约尔格文·阿纳森,阿利维亚·阿林·林德,艾力克斯·文森特,克里斯汀·爱丽斯,芭芭拉·阿琳·伍兹,戴文·萨瓦,Raggy Sharma

拜托了！姐姐

吴哲晗,周兆渊,熊艺文,蒋芸,赵佳蕊,卢天惠

一个在性中背弃的女人

鳟鱼

伊莎贝尔·于佩尔,让-皮埃尔·卡塞尔

刺水

卢星宇,景松涛,杨洪涛

2023东方卫视跨年晚会

五等分的新娘

松冈祯丞,花泽香菜,竹达彩奈,伊藤美来,佐仓绫音,水濑祈

意外步出粤语

杜穎珊,施焯日

红妆

刘牧,朱晓渔,汤镇宗,张歆艺,黄晓娟,齐千郡,王小颖,陈思璇

雪国列车(剧版)第一季

詹妮弗·康纳利,戴维德·迪格斯,米奇·萨姆纳,艾莉森·赖特,伊多·戈德堡,苏珊·朴,凯蒂·麦吉尼斯,山姆·奥图,希拉·凡德,迈克·奥麦利,安娜丽丝·巴索,杰琳·弗莱彻,凯莉·奥马利,亚伦·格伦尼,海皮·安德森,乔纳森·沃克,蒂莫西·V·墨菲,马诺·苏德,卡琳·考诺娃,罗伯托厄宾纳,迪兰·施密德,斯蒂芬·罗波,加里·海瑟林顿,简·迈克格雷格,肖恩·托布,阿曼达·布鲁盖尔,玛德琳娜·亚瑟,莎拉·斯特兰奇,威廉·斯坦福德·戴维斯,西蒙·钱,史蒂文·奥格,曹益吉,耶尔·雅曼,多隆·贝尔,肖恩·宾

总督张之洞

王志刚,苏廷石,刘长纯,葛石柱,金巧巧,哈斯高娃

10年AV男优的课堂

可爱的中国-新西游研学旅行记之了不起的青岛

战斗王EX

田礼,吴浇浇,王屹,孙弋惟,杨全静

數你條命粤语

陈欣予,吴兆麟

我的小马驹：友谊大魔法 第四季中配版

塔拉·斯特朗阿什莉·鲍尔安德莉亚·利布曼塔比莎·杰曼

《杀手挽歌》Dance With The Killer 林伟健、曹查理、关伟伦等主演

2019年辽宁卫视元宵喜乐会

美好2012之春暖花开

房祖名,王思思,孔维,李丛喜

人猿星球 2

查尔顿·赫斯顿,罗迪·麦克道尔,金·亨特,莫里斯·埃文斯,詹姆斯·惠特摩,詹姆斯·戴利,琳达·哈里逊,罗伯特·冈纳,卢·瓦格纳,伍德罗夫·帕弗雷

美妙共振

朱迪·惠特克,迪兰·莫兰,利亚姆·坎宁安,理查德·多默,马克·赖德,安德鲁·辛普森,卡尔·约翰逊,大卫·威尔莫特,阿德里安·敦巴

生死之墙

亚伦·泰勒-约翰逊,约翰·塞纳,莱斯·纳克里

猎屠

梁炜成,聂剑锋